- Arctic Council / Conseil de l'Arctique
- Inuit Circumpolar Council (ICC) / Conseil circumpolaire Inuit
- International Arctic Science Committee (IASC) / Comité international des sciences de l'Arctique
- International Polar Year 2032-3 / Année polaire internationale 2032-33
- International Polar Year(2007-8) / Année polaire internationale (2007-8)
- Indigenous and Northern Affairs Canada / Affaires autochtones et du Nord Canada
- Global Affairs Canada / Affaires mondiales Canada
- Environment and Climate Change Canada (ECCC) / Environnement et Changement climatique Canada
- Canadian Ice Service / Le Service canadien des glaces
- Environment and natural resources / Environnement et ressources naturelles
- Canadian Geographical Names Database / Base de données toponymiques du Canada
- Meteorological Service of Canada / Le Service météorologique du Canada
- Northern Ecosystem Initiative / Initiative des écosystèmes du Nord
- Fisheries and Oceans Canada / Pêches et Océans Canada
- Health Canada / Santé Canada
- Natural Resources Canada / Ressources naturelles Canada
-
Parks Canada / Parcs Canada
- Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador
- Nunavut / Nunavut
- Manitoba / Manitoba
- North-West Territories / Territoires du Nord-Ouest
- Yukon / Yukon
- Ivvavik National Park of Canada / Parc national Ivvavik
- Vuntut National Park of Canada / Parc national Vuntut
- Kluane National Park and Reserve of Canada / Parc national et réserve de parc national Kluane
- S.S. Klondike National Historic Site of Canada / Lieu historique national S.S. Klondike
- Chilkoot Trail National Historic Site of Canada / Lieu historique national de la Piste-Chilkoot
- Dawson Historical Complex National Historic Site of Canada / Lieu historique national du Complexe-Historique-de-Dawson
- S.S. Keno National Historic Site of Canada / Lieu historique national S.S. Keno
- National Historic Sites of Canada in the Klondike / Les lieux historiques nationaux du Klondike
- Dredge No. 4 National Historic Site of Canada / Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre
- Other Federal Websites / Autres sites Web fédéraux
- Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) / Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC)
- Polar Knowledge Canada (POLAR) / Savoir polaire Canada (POLAIRE)
- National Aboriginal Health Organization / Organisation nationale de l'histoire autochtone
- Canadian Northern Economic Development Agency / Agence canadienne de développement économique du Nord
- Arctic Institute of North America / Institut arctique de l'Amérique du Nord (AINA)
- Arctic Discovery & Access / Arctique - Découverte et accès
- Amundsen Science / Amundsen Science
- ArcticNet / ArcticNet
- Nunavut General Monitoring Plan (NGMP) / Plan de surveillance générale du Nunavut (PSGN)
- UAlberta North / UAlberta nord
- CBC North / CBC Nord
- Exchange for Local Observations and knowledge of the Arctic / échange d'observations locales et de connaissances sur l'Arctique (ELOKA)
- Evaluation of the Government of Canada Program for International Polar Year - Archived / Archivée - évaluation du Programme du gouvernement du Canada pour l'Année polaire internationale
- Ice floe edge Monitoring Service / Service de surveillance des bords de banquise (Noetix Research Inc.)
- Inuit Tapiriit Kanatami / Inuits Tapiriit Kanatami (ITK)
- Pauktuutit Inuit Women's Association / Association des femmes inuites de Pauktuutit
- Inuvialuit Settlement Region and Northwest Territories / Région désignée des Inuvialuit et Territoires du Nord-Ouest
- Aurora Research Institute / Institut de recherche Aurora
- Fisheries Joint Management Committee / Le Comité mixte de gestion des pêches (CMGP)
- Inuvialuit History / Histoire des Inuvialuit
- Inuvialuit Land Administration / Administration des terres inuvialuites
- Inuvialuit Regional Corporation / Société régionale inuvialuite (IRC)
- Joint Secretariat Inuvialuit Settlement Region / Secrétariat conjoint de la région désignée des Inuvialuit
- The Arctic Governance Project / Le Projet sur la gouvernance de l'Arctique
- Government of the Northwest Territories / Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
- Manitoba / Manitoba
- Nunavut / Nunavut
- Nunatsiaq News
- Government of Nunavut / Gouvernement du Nunavut
- Nunavut Research Institute (NRI) / L'Institut de recherche du Nunavut (IRN)
- Nunavut Tunngavik Inc.(NTI) / Nunavut Tunngavik Inc.(NTI)
- Kitikmeot Inuit Association (KIA) / L'Association inuite de Kitikmeot
- Kivalliq Inuit Association / Association Inuit de Kivalliq
- Qikiqtani Inuit Association / Association inuite de Qikiqtani
- Nunavut Wildlife Management Board (NWMB) / Le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut (CGRFN)
- Nunavut Planning Commission / Commission d'aménagement du Nunavut
- Nunavik and Québec / Nunavik et Québec
- Nunatsiavut / Nunatsiavut
- Yukon / Yukon
Canadian websites / sites Web canadiens
Canadian Provincial/Territorial / Provincial/Territorial canadien
Other Websites / Autres sites web